NOTICIAS

Últimas Noticias

English/ Español: Rubio on Assault Against Democratically Elected Venezuelan National Assembly

Jan 5, 2020 | Comunicados de Prensa

Miami, FL — U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) issued the following statement after the assault against interim President Juan Guaidó and members of the democratically elected National Assembly by dictator Nicolás Maduro’s GNB (Bolivarian National Guard of Venezuela) forces:
 
“Today’s assault by the despotic Maduro regime and his mercenaries is yet another move to undermine the only democratic body left in Venezuela, the National Assembly. Members of the National Assembly and interim President Juan Guaidó deserve tremendous credit for their unwavering defense of Venezuela’s democratic institutions and the nation’s future. As members of the GNB physically assaulted members of the National Assembly, they must be put on notice: The United States stands in support of the interim government led by Juan Guaidó and the democratically elected National Assembly.”
 
Rubio is the Chairman of the Foreign Relations Subcommittee on Western Hemisphere, Transnational Crime, Civilian Security, Democracy, Human Rights, and Global Women’s Issues.
 

RUBIO SOBRE ATAQUE CONTRA LA ASAMBLEA NACIONAL DE VENEZUELA ELECTA DEMOCRÁTICAMENTE
 

Miami, FL — El senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) emitió el siguiente comunicado tras el ataque contra el presidente interino Juan Guaidó y miembros de la Asamblea Nacional por parte de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) del dictador Nicolás Maduro:
 
“El ataque de hoy por el régimen de Maduro y sus mercenarios es otra maniobra para socavar el único cuerpo democrático que queda en Venezuela, la Asamblea Nacional. Los miembros de la Asamblea Nacional y el presidente interino, Juan Guaidó, merecen crédito por su inquebrantable defensa de las instituciones democráticas en Venezuela y el futuro de la nación. Ya que los miembros del GNB agredieron físicamente a miembros de la Asamblea Nacional, deben ser notificados: los Estados Unidos apoya al gobierno interino dirigido por Juan Guaidó y la Asamblea Nacional electa democráticamente “.
 
Rubio es el presidente del Subcomité de Relaciones Exteriores para el Hemisferio Occidental, Delincuencia Transnacional, Seguridad Civil, Democracia, Derechos Humanos y Asuntos Globales de la Mujer.