Press Releases

Miami, FL — U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) joined the South Florida Hispanic Chamber of Commerce for an online webinar, co-presented by Univisión 23 Miami, regarding the Small Business Administration’s Emergency Loan Program and the Paycheck Protection Program. Last Friday, President Trump signed the Paycheck Protection Program and Health Care Enhancement Act into law. Today, the SBA began accepting the second round of applications for the Paycheck Protection Program (PPP) from participating lenders on behalf of small businesses impacted by the coronavirus to help keep their workforce employed during the pandemic. 

“I want to thank the South Florida Hispanic Chamber Commerce and Univision 23 for hosting this important webinar with local officials and financial leaders in our community,” Rubio said. “As Chairman of the Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship, my main priority remains ensuring that small businesses in Florida are able to receive appropriate funding through an SBA Loan or through the Paycheck Protection Plan. I remain committed to working with state and local officials to help Florida‘s economy recover from this crisis and grow stronger than ever before.”

“As Miami-Dade County slowly re-opens from the aftermath of the coronavirus, it is important we discuss what economic reignition means in our County,” Commissioner Bovo said. “I am proud to join Senator Rubio for the South Florida Hispanic Chamber of Commerce’s webinar today as we discuss how the SBA loans will help keep businesses afloat during this trying time. Our community must continue working collaboratively to recover from this global health pandemic and economic crisis.” 

RUBIO SE UNE AL WEBINAR DEL SFLHCC Y FUNCIONARIOS DE BANCOS LOCALES SOBRE PRÉSTAMOS PARA PEQUEÑAS EMPRESAS  

Miami, FL - El senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) se unió a la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida para un seminario online, presentado también por Univisión 23 Miami, sobre los préstamos de emergencia de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y el Programa de Protección de Pago de Cheques. El viernes pasado, el presidente Trump firmó el Programa de Protección de Pago de Cheques y la Ley de Mejora de la Atención Médica. Hoy, la SBA comenzó a aceptar solicitudes para la segunda ronda del Programa de Protección de Pago de Cheques (PPP) para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por el coronavirus y poder ayudarles a mantener a su fuerza laboral empleada durante la pandemia. 

"Quiero agradecer a la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida y a Univisión 23 por organizar este importante seminario en internet con funcionarios locales y líderes financieros de nuestra comunidad", Rubio dijo. “Como presidente del Comité del Senado para Pequeñas Empresas, mi principal prioridad sigue siendo asegurar que las pequeñas empresas en la Florida puedan recibir la financiación adecuada a través de un préstamo de la SBA o del Programa de Protección de Pago de Cheques. Sigo comprometido a trabajar con funcionarios estatales y locales para ayudar a la economía de la Florida a recuperarse de esta crisis y a crecer más fuerte que nunca”.

"A medida que el condado de Miami-Dade reabre lentamente, tras las secuelas del coronavirus, es importante que hablemos sobre lo que significa la reposición económica de nuestro condado", el comisionado Bovo dijo. “Me enorgullece el haberme unido hoy al senador Rubio para el seminario web de la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida para hablar sobre cómo los préstamos de la SBA ayudarán a mantener a flote a las empresas durante este difícil momento. Nuestra comunidad debe continuar trabajando en conjunto para recuperarse de esta pandemia global de salud y de esta crisis económica".