Press Releases

Will Pope Francis visit inspire freedom in Cuba?
By Marco Rubio
CNN.com
September 18, 2015
http://www.cnn.com/2015/09/18/opinions/marco-rubio-pope-francis-visit-cuba/index.html
 
As Pope Francis visits the United States for the very first time, it is our privilege as Catholics and Americans to welcome His Holiness to our country. Here, he will find people who are uniquely free.
 
We Americans are free to give our opinions and make our voices heard. We work in a free enterprise economy that, for over 200 years, has lifted countless individuals above the circumstances of their birth to achieve their God-given potential. We have been an exceptional country because, here, people are free to practice their faiths and worship God.
 
And we have enshrined in our founding documents and promoted the fundamental truth, all around the world, that the rights of all men, women and children -- not simply Americans -- come from God.
 
Religious freedom is often referred to as America's first freedom. Our country was founded by religious exiles and built on the belief that God has given all people certain inalienable rights. Government's role in society is to protect these rights and ensure that we are safe from religious persecution and discrimination.
 
For centuries, faith has helped us overcome problems and helped us work to achieve a more perfect union. It has inspired the many leaders who played a key role in abolishing slavery, protecting civil rights and, hopefully one day, becoming a nation where all life -- from conception to natural death -- is protected.
 
Faith has also greatly shaped America's role in the world. We are a country that embodies the Bible verse from Luke chapter 12, verse 48 -- "From everyone who has been given much, much will be demanded."
 
Our brave men and women have made many sacrifices in just wars to defeat the forces of evil. We have exported our greatest values: freedom and opportunity, which have lifted millions out of poverty. At home, these values allow Americans to use their God-given potential and make their dreams reality. For this reason, we are truly blessed, and I am excited for Pope Francis to see this firsthand.
 
This month, the Pope also visits a country that is close in distance from the United States, but far from free.
 

 
Keep reading here.
 
###
 
RUBIO: ¿LA VISITA DEL PAPA FRANCISCO INSPIRARÁ LA LIBERTAD EN CUBA?
 
¿La visita del papa Francisco inspirará la libertad en Cuba?
Por Marco Rubio
CNNEspanol.com
18 de septiembre del 2015
http://cnnespanol.cnn.com/2015/09/18/marco-rubio-la-visita-del-papa-francisco-inspirara-la-libertad-en-cuba/
 
Es un privilegio, como católicos y estadounidenses, el darle la bienvenida al papa Francisco en su primera visita a nuestro país. Aquí encontrará a un pueblo que vive en libertad. Los estadounidenses son libres de expresar nuestras opiniones y de hacer que nuestras voces sean escuchadas. Trabajamos en una economía de libre empresa que, por más de 200 años ha ayudado a un sinnúmero de personas a salir de las circunstancias en las que nacieron y a alcanzar el potencial máximo que les ha dado Dios. Vivimos en un país excepcional donde todas las personas practican su fe. Hemos consagrado en nuestros manuscritos fundacionales y promovido la verdad fundamental en todo el mundo: que los derechos de todo hombre, mujer y niño, no solo de los estadounidenses, vienen de Dios.
 
La libertad de religión se menciona con frecuencia como la primera libertad de Estados Unidos. Nuestro país fue fundado por exiliados religiosos y construido sobre la creencia de que Dios le ha entregado a todas las personas ciertos derechos inalienables. La función principal del gobierno en la sociedad es proteger estos derechos y garantizar que estemos a salvo de la persecusión religiosa y la discriminación. Por muchos siglos, la fe nos ha ayudado a superar los problemas y a lograr una unión más perfecta. Fue la inspiración de muchos líderes que jugaron un papel crucial en la abolición de la esclavitud, ha protegido los derechos civiles y espero que algún día, nos haga una nación que proteja toda la vida, desde la concepción hasta la muerte natural.
 
La fe también ha moldeado, en gran medida, la función de Estados Unidos en el mundo. Nuestro país simboliza el pasaje bíblico expresado en el capítulo 12, versículo 48 de Lucas: "...a todo aquel a quien se haya dado mucho, mucho se le demandará". Nuestros valientes hombres y mujeres han hecho muchos sacrificios en guerras justas para derrotar a las fuerzas del mal. Hemos exportado nuestros valores más grandes: la libertad y la oportunidad, lo que ha sacado a millones de la pobreza. En nuestra patria, estos valores le permiten a los estadounidenses utilizar el potencial que Dios les ha dado y hacer sus sueños realidad. Por esta razón, hemos sido bendecidos y me emociona que el papa Francisco pueda presenciarlo por sí mismo.
 
Este mes, El papa Francisco también visitará in país muy cercano a Estados Unidos en distancia, pero muy lejos de ser libre.
 

 
Siga leyendo la columna aquí.