Sala de Prensa

El Programa de Protección de Pago de Cheques ha sido vital para estabilizar a las pequeñas empresas de Florida
Por el senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) y la administradora Jovita Carranza
22 julio 2020
El Sentinel 


En medio de una crisis masiva en la economía y de salud pública causada por la pandemia del coronavirus, el Programa de Protección de Pago de Cheques (PPP) se ha convertido en una de las respuestas federales más consecuentes a un desastre en la historia reciente. Solo tres meses después de su lanzamiento, el programa de préstamos perdonables estabilizó a millones de pequeñas empresas afectadas por la pandemia y mantuvo a decenas de millones de trabajadores estadounidenses en su empleo.
 
Solo en Florida, casi 400,000 pequeñas empresas y organizaciones sin ánimos de lucro han recibido un préstamo PPP, inyectando más de $32 mil millones de dólares en el sector de los pequeños negocios del estado.
 
Entre los éxitos más notables del PPP se encuentra su enorme impacto en las comunidades marginadas, especialmente para las pequeñas empresas con desventajas sociales y económicas tanto en Florida como en el resto del país.
… 
 
JIRACOR, un contratista de defensa de propietarios hispanos con sede en Orlando, también resistió a la tormenta causada por el coronavirus gracias a un préstamo PPP. La propietaria, Jeannette Coronado, dijo que su préstamo perdonable cubría la nómina de sus 16 empleados, lo que le permitió mantener intacta su fuerza laboral a pesar de la pérdida de ingresos.
 
El asegurarse que las pequeñas empresas marginadas o cuyos propietarios son parte de la minoría tuvieran acceso al capital fue una prioridad al crear el PPP. La administración Trump amplió el número de prestamistas autorizados para incluir a más de 300 Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI, siglas en inglés) y 170 Instituciones de Depósito Minoritario, entre muchas otras instituciones de préstamos, cuya mayoría se dedican a ayudar a empresarios en comunidades marginadas y a nuevos dueños de negocios.
 
Como resultado, las instituciones financieras otorgaron más de 1.3 millones de préstamos PPP para conectar a las empresas rurales y a las minorías con el capital.
… 
 
En general, el PPP logró estabilizar nuestra economía y comenzar su fase de recuperación. Por segundo mes consecutivo, el informe de empleos superó las previsiones por un amplio margen, mostrando 4.8 millones de nuevos empleos, frente a las expectativas de 3.2 millones. En solo dos meses de recuperación, el 34 por ciento de los empleos perdidos debido a la pandemia se han recuperado.
 
Afortunadamente, todavía hay fondos PPP disponibles para pequeñas empresas y organizaciones sin ánimos de lucro. La SBA está lista para ayudar a las empresas elegibles a encontrar un prestamista. A pesar de que estos esfuerzos continúan, siguen habiendo desafíos importantes para el sector de las pequeñas empresas. Tanto la administración Trump como el congreso siguen trabajando arduamente para desarrollar medidas adicionales para ayudar a los pequeños negocios a recuperarse completamente de esta interrupción sin precedentes a causa de la pandemia.
… 
 
Sin lugar a duda, el PPP ha tenido un impacto histórico al ayudar a varias pequeñas empresas en comunidades de Florida y a darle un empujón a nuestra nación hacia la recuperación económica.
 
Lea más.